To update your banking details for the SASSA SRD R370 Grant, you must complete several steps. These steps involve going to the SRD website, inputting your ID number, receiving a secure link via SMS, and then following the provided instructions to update your details. Furthermore, you can update details such as contact information and name on the SRD website.